| 言葉 | 尊敬語 | | 本人 | 私 こちら 当方 | | 集団 | 私ども 手前ども 一同 | | 家族 | 家族 家族一同 家の者 私ども 一同 一統 | | 両親 | 両親 父母 老父母 ふたおや | | 父 | 父母 老父 おやじ | | 母 | 母 老母 おふくろ | | 夫の父 | しゅうと | | 夫の母 | しゅうとめ | | 妻の父 | 外父(がいふ) 岳父(がくふ) 義父 しゅうと | | 妻の母 | 外母(がいぼ) 岳母(がくぼ) 義母 しゅうとめ |
|
|
| 言葉 | 尊敬語 | | 夫 | 夫 主人 宅 うちの人 | | 妻 | 妻 家内 女房愚妻(ぐさい) 荊妻(けいさい) | | 子供 | 子ども 子どもたち | | 息子 | 息子 子ども 倅(せがれ) 長男 愚息(ぐそく) 豚児(とんじ) | | 娘 | 娘 子ども 長女 拙女(せつじょ) | | 兄 | 兄 兄貴 長兄(ちょうけい) | | 姉 | 姉 姉貴 | | 弟 | 弟 舎弟 | | 妹 | 妹 | | 祖父 | 祖父 老祖父 年寄り | | 祖母 | 祖母 老祖母 年寄り |
|
|
| 言葉 | 尊敬語 | | 孫 | 孫 子孫 | | 甥 | 甥 甥っ子 小甥 愚甥 | | 姪 | 姪 姪っ子 小姪 愚姪 | | おじ | 伯父 叔父 | | おば | 伯母 叔母 | | 親戚 | 親戚 親族 | | 友人 | 友人 友だち | | 先生 | 吾師 師匠
| | 弟子 | 門弟 門下 門下生 | | 多人数 | 私ども | | 上役 | 社長 上司 専務 部長 |
|
|